tag:blogger.com,1999:blog-55748319942283319932024-03-08T01:10:55.122-08:00School (dislike)ellastrangehttp://www.blogger.com/profile/13920763506689999407noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5574831994228331993.post-47504603703059202372014-04-08T08:04:00.000-07:002014-04-08T08:05:19.845-07:00PERIFRASTČNE (OPISNE) KONJUGACIJE<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">PERIFRASTIČNA (OPISNA) KONJUGACIJA AKTIVNA (PKA)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Posebna latinska konstrukcija u kojoj participu aktivnog
futura na –<b>urus,3 </b>pridružimo oblike
glagola <u>biti</u><b> <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">!</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ova konjugacija
ima sva vremena i oblike koje ima i glagol biti<b>: ind. prez</b>. (amatura sum), <b>konj.
prez</b>. (amaturus sim), <b>ind impf</b>
(amatura eram), <b>konj perf</b> (amaturus
fuerim), itd.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ovi se oblici prevode pomoću glagola 'hoću, namjeravam'
(u licu, broju, vremenu kao glagol esse) i infinitiva glagola koji se konjugira
(amaturi sumus – namjeravamo voljeti, amaturae erant – namjeravale su voljeti)<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Konjunktiv prezenta i imperfekta PKA služi kao zamjena za
konjunktiv futura tamo gdje je potrebno<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">PERIFRASTIČNA (OPISNA) KONJUGACIJA PASIVNA (PKP)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Tvorba: gerundiv + oblici
gl. sum,esse,fui<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">ima sve oblike kao i PKA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">na hrvatski se prevodi pomoću glagola morati, trebati,
valjati (MTV)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">P Liber
legendus est. - Knjiga mora biti čitana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">A Treba
čitati knjigu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Gerundiv se slaže sa subjektom u rodu, broju, padežu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ako u prijevodu uzimamo izraz treba, on stoju u vremenu
glagola sum,esse,fui dok gerundiv prevodimo infinitivom, a subjekt iz
nominativa prebacujemo u akuzativ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ako nema S PKPa, gerundiv stoju u N.sg.n.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Legendum fuit. Trebalo
je čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Legedum sit. Trebalo
bi čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Legendum erit. Trebat
će čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Za vršitelja radnje uz PKP stoji D radnog vršitelja
radnje (dativus auctoris)<br />
(Ako se uz PKP želi izraziti vršitelj radnje, on stoji u dativu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Mihi legendum est. Ja
moram čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Tibi legendum est. Ti
moraš čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Nobis legendum est. Mi
moramo čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Vobis legendum est. Vi
morate čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ei legendum est. On
mora čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Eis legendum est. Oni
moraju čitati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Mihi carmina legenda sunt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Tibi carmina legenda fuerunt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ako se javlja uz gerundiv, non prevodimo s 'ne smije'<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Tibi veritas dicenda fuit.<br />
Mihi eundum est.<br />
Vobis id faciendum fuit.<br />
Vobis bona opera facienda fuerunt.<br />
Discipulis linga Latina discenda est.<o:p></o:p></span></div>
ellastrangehttp://www.blogger.com/profile/13920763506689999407noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5574831994228331993.post-91908633838530516242014-04-08T07:22:00.001-07:002014-04-08T07:29:52.003-07:00Konstrukcija nominativa s infinitivom (NcI)<div class="MsoNormal">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">KONSTRUKCIJA NOMINATIVA S INFINITIVOM <br />
NOMINATIVUS CUM INFINITIVO (NcI)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ako je glavni glagol u pasivu (i ima PASIVNO ZNAČENJE),
time se isključuju deponentni glagoli => javlja se NcI</span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1028"
type="#_x0000_t32" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:252.6pt;margin-top:18.15pt;width:0;height:17.7pt;z-index:251660288'
o:connectortype="straight">
<v:stroke endarrow="block"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 27px; left: 0px; margin-left: 331px; margin-top: 23px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 12px; z-index: 251660288;"></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1027"
type="#_x0000_t32" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:142.95pt;margin-top:18.15pt;width:0;height:17.7pt;z-index:251659264'
o:connectortype="straight">
<v:stroke endarrow="block"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 27px; left: 0px; margin-left: 185px; margin-top: 23px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 12px; z-index: 251659264;"></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1026"
type="#_x0000_t32" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:43.25pt;margin-top:18.15pt;width:0;height:17.7pt;z-index:251658240'
o:connectortype="straight">
<v:stroke endarrow="block"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 27px; left: 0px; margin-left: 52px; margin-top: 23px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 12px; z-index: 251658240;"></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">AcI glav.
gl. AKT + A + inf.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">NcI glav.
gl. PAS + N + inf.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1030"
type="#_x0000_t32" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:43.25pt;margin-top:16.9pt;width:0;height:17.7pt;z-index:251662336'
o:connectortype="straight">
<v:stroke endarrow="block"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="height: 26px; left: 0px; margin-left: 52px; margin-top: 22px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 12px; z-index: 251662336;"></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">AcI Romam
magnam urbem esse dicunt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">NcI Roma magna urbs esse dicitur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"> (Govori
se da je Rim veliki grad.)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Glavni glagol o kojem ovisi NcI slaže se s tim
nominativom u licu i broju<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"><br />
Discipulus bonus esse dicitur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Discipuli boni esse dicuntur.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t34"
coordsize="21600,21600" o:spt="34" o:oned="t" adj="10800" path="m,l@0,0@0,21600,21600,21600e"
filled="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="val #0"/>
</v:formulas>
<v:path arrowok="t" fillok="f" o:connecttype="none"/>
<v:handles>
<v:h position="#0,center"/>
</v:handles>
<o:lock v:ext="edit" shapetype="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1031" type="#_x0000_t34" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:62.2pt;margin-top:77.8pt;width:16.55pt;
height:8.9pt;z-index:251663360' o:connectortype="elbow" adj="10767,-1268818,-195248">
<v:stroke endarrow="block"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 19px; left: 0px; margin-left: 82px; margin-top: 103px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 25px; z-index: 251663360;"></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Ako je subjekt glavnog glagola i NcI
osobna zamjenica, ona se izostavlja jr je vidljiva iz oblika glavnog glagola
(sadrži lice i broj) <br />
</span>curro, 3. cucurri, cursum<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"><br />
Dic<b><span style="color: red;">or</span></b>
currere.<br />
1. l. sg.</span><br />
<span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> Dici</span><b style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="color: red;">mini </span></b><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">currere</span><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> </span><br />
<span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> 2. l. pl.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">PREVOĐENJE NA HRVATSKI<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">NcI se prevodi na hrvatski izričnom rečenicom s veznikom <u>da</u>
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Glavni glagol uvijek se prevodi neosobno (kaže se, smatra
se...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">LAT. glav. gl. (osobni oblik PAS) + </span><em><b><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 14.0pt; font-style: normal; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ø</span></b></em><span class="apple-converted-space"><span lang="EN-US" style="background: white; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"> + N +
inf.</span></span><br />
<span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">HRV. glav.
gl. (neosobni o. 'se') +da + N +os. ob.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Kaže se da su Rimljani bili dobri vojnici.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Romani boni milites fuisse dicuntur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Kaže se da pišem. Dicor
scribere.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Kaže se da sam pisao. Dicor sripsisse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Kaže se da ću pisati. Dicor scripturus esse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">Govorilo se da pišem. Dicebant scribere.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">NcI stoji u glagole: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1)<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">videor,2. visus sum </span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">– čini se da (u
svim l. i vremenima)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 70.8pt;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">videor legere - čini
se da čitam<br />
videbamis scribere – čini se da pišeš<br />
visi sumus cantare – učinilo se da pjevamo<br />
videbitur Marcus venturus esse –učinit će se da će Marko doći<br />
videntur feriri – čini se da su udarai<br />
videbamini boni fuisse – činilo se da su bili dobri<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2)<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t88" coordsize="21600,21600" o:spt="88" adj="1800,10800" path="m,qx10800@0l10800@2qy21600@11,10800@3l10800@1qy,21600e"
filled="f">
<v:formulas>
<v:f eqn="val #0"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 #0"/>
<v:f eqn="sum #1 0 #0"/>
<v:f eqn="sum #1 #0 0"/>
<v:f eqn="prod #0 9598 32768"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 @4"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 #1"/>
<v:f eqn="min #1 @6"/>
<v:f eqn="prod @7 1 2"/>
<v:f eqn="prod #0 2 1"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 @9"/>
<v:f eqn="val #1"/>
</v:formulas>
<v:path arrowok="t" o:connecttype="custom" o:connectlocs="0,0;21600,@11;0,21600"
textboxrect="0,@4,7637,@5"/>
<v:handles>
<v:h position="center,#0" yrange="0,@8"/>
<v:h position="bottomRight,#1" yrange="@9,@10"/>
</v:handles>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1034" type="#_x0000_t88" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:273.65pt;margin-top:24.4pt;width:12pt;
height:89.7pt;z-index:251666432'/><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 121px; left: 0px; margin-left: 364px; margin-top: 32px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 18px; z-index: 251666432;"></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">dicor, 3</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">. - kaže se da<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 70.8pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5574831994228331993" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1033"
type="#_x0000_t88" style='position:absolute;left:0;text-align:left;
margin-left:151.3pt;margin-top:1.4pt;width:7.15pt;height:52.05pt;z-index:251665408'/><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 71px; left: 0px; margin-left: 201px; margin-top: 1px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 11px; z-index: 251665408;"></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">samo oblici prezentske osnove:<br />putor, 1.<br />
existimor, 1</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">. smatra se
da </span><br />
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"><b>iudicor, 1</b>. </span><br />
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">_________________________ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 70.8pt;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">audior,
4.</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"> čuje
se da <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3)<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1035" type="#_x0000_t88" style='position:absolute;left:0;
text-align:left;margin-left:285.65pt;margin-top:5.5pt;width:12pt;height:48.75pt;
z-index:251667456'/><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 67px; left: 0px; margin-left: 380px; margin-top: 6px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 18px; z-index: 251667456;"></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">iubeor, 2. iussus
sum</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;"> – zapovjeda se da<br />
<b>vetor, 1. vetitus sum </b>– zabranjuje se
da sva
lica i vremena<br />
<b>sinor, 3. situs sum </b> – dopušta
se da <br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4)<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">stalni izrazi<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">fertur
</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HR;">- priča se da (on)<b><br />
feruntur – </b>priča se da (oni)<b><br />
traditur – </b>priča se da (on)<b><br />
traduntur –</b>priča se da (oni)<b><br />
<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></b></span></div>
ellastrangehttp://www.blogger.com/profile/13920763506689999407noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5574831994228331993.post-91716090102919426532013-11-12T11:57:00.001-08:002013-11-12T11:57:28.963-08:00LAKTOZA Laktoza, tj. mliječni šećer, je disaharid koji se sastoji od jedne molekule glukoze i jedne molekule galaktoze, a povezane su glikozidnom vezom. Kemijska formula je C_(12 ) H_22 O_11. Otkrio ju je Fabrizio Bartoletti 1619. g. u mlijeku, a identificirano ju je kao šećer Carl Wilhelm Scheele 1780.
Ime dolazi od latinske riječi lac, lactis za mlijeko, i –oza kao nastavak za šećer.
Nastaje u mliječnim žlijezdama. Javlja se samo u mlijeku sisavaca, gdje je ima od 4-7%.
To je reducirajući šećer, što znači da pokazuje promjenu optičke aktivnosti (mutarotacija) koju uzrokuje pretvorba jednog epimera u drugi, a u vodi dolazi do promjene zakretanja svjetlosti.
Bakterije mliječno-kiselog vrenja razgrađuju laktozu na mliječnu kiselinu, što vodi do grušanja i kiseljenja mlijeka, pa se upotrebljavaju u proizvodnji mliječnih prerađevina. U principu laktozu sadrži sve povezano s mlijekom. Npr., sir, čokolada, sladoled, maslac, jogurt, itd. Također se koristi u farmaciji, gdje se dodaje tabletama zbog fizičkih čimbenika (tlačivost) i niske cijene.
Laktoza se u probavnom sustavu razgrađuje uz pomoć enzima laktaze, a to prati proces glikolize ( prva faza razlaganja šećera koja se dešava u citoplazmi). Kada nema dovoljno enzima laktaze, dolazi do intolerancije na laktozu. To je nemogućnost ili nedovoljna mogućnost probave mliječnog šećera. Simptomi su bol u trbuhu, grčevi, nadutost, mučnine, i sl. Dječji organizam normalno luči laktazu, dok u odraslih manje, posebno onih orijentalne rase. Ovo je najčešće na Siciliji sa 71% ljudi, 5% u sjevernoj Europi (Finci, Norvežani) i 90% u nekim afričkim i azijskim zemljama, npr. Indija, Arabija... a često je i u Americi. Za ublažavanje simptoma se treba savjetovati s liječnikom.
ellastrangehttp://www.blogger.com/profile/13920763506689999407noreply@blogger.com0